รวม Requirement คณะสายศิลป์ & บริหาร หลักสูตรอินเตอร์ TCAS67 รอบ 1

requirement for all faculty of art for tcas 67 round 1

         รวมข้อมูล Requirement ของคณะสายศิลป์ และ คณะสายบริหาร เศรษฐศาสตร์ TCAS67 รอบ 1 Portfolio ทั้งหมดที่น่าสนใจมาให้น้องๆ ในที่เดียว เพื่อเป็นแนวทางในการเตรียมตัวสำหรับน้องๆ ว่าที่ตัวจริงคณะอินเตอร์ตัวจริง สนใจคณะไหน มหาลัยไหน ไปดูกันได้เลยครับ…

รวม Requirement บัญชี บริหารธุรกิจ TCAS67 รอบ 1 Portfolio

requirement for business management and administration tcas 67 round 1

1. หลักสูตรบริหารธุรกิจบัณฑิต (หลักสูตรนานาชาติ) คณะพาณิชศาสตร์และการบัญชี จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (BBA CU)

รับสมัคร วันที่ 27 พ.ย. – 21 ธ.ค. 2566
จำนวนที่รับสมัคร 180 คน

คุณสมบัติของผู้สมัครและคะแนนที่ใช้ยื่น

  • สําเร็จการศึกษาหรือกําลังศึกษาอยู่ชั้น ม.6 หรือ เทียบเท่าจากสถาบันการศึกษาในประเทศไทยหรือต่างประเทศ
  • ผลคะแนนสอบวัดความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษอย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้

– IELTS ≥ 6.5
– TOEFL (Internet Based) 79
– CU-TEP (Chulalongkorn University Test of English Proficiency) 101

  • มีคะแนนสอบวัดความถนัดทางภาษาอังกฤษและคณิตศาสตร์อย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้

– SAT (Evidence-Based Reading and Writing and Math) 1270
CU-AAT (Verbal and Math) 1200

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ >> https://bba.acc.chula.ac.th/

2. หลักสูตรบริหารธุรกิจบัณฑิต (หลักสูตรนานาชาติ) คณะพาณิชศาสตร์และการบัญชี มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ (BBA Thammasat Business School)

รับสมัคร วันที่ 13 ธ.ค. – 27 ธ.ค. 2566
จำนวนที่รับสมัคร 180 คน

คุณสมบัติของผู้สมัครและคะแนนที่ใช้ยื่น

  • สําเร็จการศึกษาหรือกําลังศึกษาอยู่ชั้น ม.6 หรือ เทียบเท่าจากสถาบันการศึกษาในประเทศไทยหรือต่างประเทศ
  • ผลคะแนนสอบวัดความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษอย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้

– IELTS ≥ 6.0
– TOEFL (Internet Based) 80
– TU-GET (PBT) 550
– TU-GET (CBT) ≥ 80

  • มีคะแนนสอบวัดความถนัดทางภาษาอังกฤษและคณิตศาสตร์ ดังนี้

– SAT (Evidence-Based Reading and Writing and Math) 1200
แบ่งเป็น MATH 600 และ Reading and Writing  460

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ >> http://www.bba.bus.tu.ac.th/admissions.php

3. หลักสูตรศิลปศาสตรและวิทยาศาสตรบัณฑิต สาขาวิชานวัตกรรมบูรณาการ (หลักสูตรนานาชาติ) จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ( BAScii ) 

รับสมัคร วันที่ 27 พ.ย. – 21 ธ.ค. 2566
จำนวนที่รับสมัคร 80 คน

คุณสมบัติของผู้สมัครและคะแนนที่ใช้ยื่น

  • สําเร็จการศึกษาหรือกําลังศึกษาอยู่ชั้น ม.6 หรือ เทียบเท่าจากสถาบันการศึกษาในประเทศไทยหรือต่างประเทศ
  • ผลคะแนนสอบวัดความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษอย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้

– IELTS ≥ 6.5
– TOEFL (Internet Based) 80
– CU-TEP (Chulalongkorn University Test of English Proficiency) 100
– SAT (Evidence-Based Reading and Writing) 500
– ACT (English and Reading) 37

รวม Requirement คณะเศรษฐศาสตร์ TCAS67 รอบ 1 Portfolio

Requirement for studying economics tcas67 round 1

1. หลักสูตรศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาเศรษฐศาสตร์ (หลักสูตรนานาชาติ) จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (EBA)

รับสมัคร วันที่ 27 พ.ย. – 21 ธ.ค. 2566
จำนวนที่รับสมัคร 140 คน

คุณสมบัติของผู้สมัครและคะแนนที่ใช้ยื่น

  • สําเร็จการศึกษาหรือกําลังศึกษาอยู่ชั้น ม.6 หรือ เทียบเท่าจากสถาบันการศึกษาในประเทศไทยหรือต่างประเทศ
  • มีผลการเรียนเฉลี่ยสะสมระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย (GPAX) หรือเทียบเท่า ไม่ต่ํากว่า 2.75 ในกรณีของผู้สมัครที่เรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายมากกว่า 1 แห่ง ให้ถือ GPAX ของโรงเรียนที่ออกใบจบการศึกษาให้แก่ผู้สมัคร
  • ผลคะแนนสอบวัดความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษอย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้

– IELTS ≥ 6.5
– TOEFL (Internet Based) 79
– SAT (Evidence-Based Reading and Writing) 450
– ACT (English and Reading) 31
– Duolingo English Test  120
– CU-TEP (Chulalongkorn University Test of English Proficiency) 79
– CU-AAT (Verbal) 400 

  • มีคะแนนสอบวัดความถนัดทางคณิตศาสตร์อย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้

– SAT (Math) 650
– ACT (Math) 27
– A-Level (Math) ≥ 8
– IB (Math HL) 6
– CU-AAT (Math) 600

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ >> http://www.eba.econ.chula.ac.th/admission/announcement

2. หลักสูตรศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาเศรษฐศาสตร์ (หลักสูตรนานาชาติ) มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ (Econ TU)

รับสมัคร วันที่ 8  ธ.ค. – 25 ธ.ค. 2566
จำนวนที่รับสมัคร 150 คน
*โดยแบ่งเป็น Inter Portfolio 1 จำนวน 127  คน และ Inter Portfolio 2 จำนวน 17 คน
หมายเหตุ​ : กรณีจำนวนรับในรอบ Inter Portfolio 1 ไม่ครบตามจำนวนที่ระบุจะรับเพิ่มในรอบ Inter Portfolio 2 จนครบตามจ านวนที่กำหนดไว้ในหลักสูตร 

คุณสมบัติของผู้สมัครและคะแนนที่ใช้ยื่น

  • สําเร็จการศึกษาหรือกําลังศึกษาอยู่ชั้น ม.6 หรือ เทียบเท่าจากสถาบันการศึกษาในประเทศไทยหรือต่างประเทศ
  • ผลคะแนนสอบวัดความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษอย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้

– IELTS ≥ 6.5
– TOEFL (Internet Based) 80
– SAT (Evidence-Based Reading and Writing) 450
– TU-GET (PBT) 550
– TU-GET (CBT) ≥ 80
– DUOLINGO ENGLISH TEST ≥ 120 

  • มีคะแนนสอบวัดความถนัดทางคณิตศาสตร์อย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้

– SAT (Math) 650

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ >> https://www.be.econ.tu.ac.th/admission/

รวม Requirement รัฐศาสตร์ TCAS67 รอบ 1 Portfolio

requirement for public administration tcas67 round 1

1. หลักสูตรรัฐศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาการเมืองและโลกสัมพันธ์ศึกษา (หลักสูตรนานาชาติ) คณะรัฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (PSG CU)

รับสมัคร วันที่ 27 พ.ย. – 21 ธ.ค. 2566
จำนวนที่รับสมัคร 50 คน

คุณสมบัติของผู้สมัครและคะแนนที่ใช้ยื่น

  • สําเร็จการศึกษาหรือกําลังศึกษาอยู่ชั้น ม.6 หรือ เทียบเท่าจากสถาบันการศึกษาในประเทศไทยหรือต่างประเทศ
  • มีผลการเรียนเฉลี่ยสะสมระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย (GPAX) หรือเทียบเท่า ไม่ต่ํากว่า 3.00 ในกรณีของผู้สมัครที่เรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายมากกว่า 1 แห่ง ให้ถือ GPAX ของ สถาบันการศึกษาที่ออกใบจบการศึกษาให้แก่ผู้สมัคร
  • ผลคะแนนสอบวัดความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษอย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้

– IELTS ≥ 6
– TOEFL (Internet Based) 87

• มีผลคะแนนสอบวัดความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษ หรือผลคะแนนรวมของการ สอบวัดความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษและวัดความถนัดทางคณิตศาสตร์ ตามที่กําหนด อย่างใดอย่างหนึ่งดังนี้

– SAT (Evidence-Based Reading and Writing) 500
– SAT (Evidence-Based Reading and Writing and Math) 1200
CU-AAT (Verbal) 500
CU-AAT (Verbal and Math) 1200


อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ >> https://pgschula.org/early-admission-2024

2. หลักสูตรรัฐศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาการเมืองและการระหว่างประเทศ (หลักสูตรนานาชาติ) คณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ (BIR)

รับสมัคร วันที่ 16 ต.ค. – 31 ต.ค.. 2566
จำนวนที่รับสมัคร 40 คน

คุณสมบัติของผู้สมัครและคะแนนที่ใช้ยื่น

  • ผู้สมัครต้องกำลังศึกษาอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 โดยมีผลการเรียนจำนวนไม่น้อยกว่า 4 ภาคการศึกษา หรือ สำเร็จการศึกษาชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 หรือเทียบเท่า โดยผู้สมัครที่กำลังศึกษาชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย ในต่างประเทศหรือในหลักสูตรนานาชาติในประเทศไทย ต้องมีใบรับรองเทียบวุฒิการศึกษาและ ใบเทียบผลการเรียนเฉลี่ยสะสมที่ได้รับการรับรองจาก ทปอ.
  • มีผลคะแนนภาษาอังกฤษอย่างใดอย่างหนึ่ง โดยผลการสอบต้องไม่เกิน 2 ปี นับถึง วันรับสมัครสอบ
    – SAT (Evidence-Based Reading and Writing) : ผู้ที่ได้ผลคะแนน SAT ในภาค Evidence-Based Reading and Writing หรือ GSAT  ในภาค Reading, Writing and Language สูงสุดตามลำดับ จะได้รับการคัดเลือกเพื่อเข้าสอบสัมภาษณ์ ตามจำนวนที่เห็นสมควร  


อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ >> https://www.birpolsci.com/interportfolio1

รวม Requirement นิติศาสตร์ TCAS67 รอบ 1 Portfolio

1. หลักสูตรนิติศาสตรบัณฑิต สาขาวิชากฎหมายธุรกิจและเทคโนโลยี (หลักสูตรนานาชาติ) คณะนิติศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (LLBel CU)

รับสมัคร วันที่ 27 w.ย.. – 21 ธ.ค.. 2566
จำนวนที่รับสมัคร 60 คน

คุณสมบัติของผู้สมัครและคะแนนที่ใช้ยื่น

  • สําเร็จการศึกษา หรือกําลังศึกษาชั้นปีสุดท้ายของชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายหรือเทียบเท่า จากสถาบันการศึกษาในประเทศ หรือต่างประเทศ
  • มีผลคะแนนสอบวัดความรู้ความสามารถภาษาอังกฤษ (ผลคะแนนสอบย้อนหลังได้ไม่เกิน 2 ปี นับถึงวัน สุดท้ายของการรับสมัคร) ดังนี้
    – IELTS ≥ 6.5
    – TOEFL (Internet Based) 79
    – CU-TEP (Chulalongkorn University Test of English Proficiency) 88
  • มีผลคะแนนสอบวัดความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษ หรือผลคะแนนรวมของการ สอบวัดความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษและวัดความถนัดทางคณิตศาสตร์ ตามที่กําหนด อย่างใดอย่างหนึ่งดังนี้

– SAT (Evidence-Based Reading and Writing) 500
– SAT (Evidence-Based Reading and Writing and Math) 1200

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ >> https://www.law.chula.ac.th/

รวม Requirement อักษรศาสตร์ วัฒนธรรมภาษา TCAS67 รอบ 1 Portfolio

requirement for languages and cultures tcas 67 round1

1. หลักสูตรอักษรศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาภาษาและวัฒนธรรม (หลักสูตรนานาชาติ) คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

รับสมัคร วันที่ 27 w.ย.. – 21 ธ.ค.. 2566
จำนวนที่รับสมัคร 60 คน

คุณสมบัติของผู้สมัครและคะแนนที่ใช้ยื่น

  • สําเร็จการศึกษา หรือกําลังศึกษาชั้นปีสุดท้ายของชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายหรือเทียบเท่า จากสถาบันการศึกษาในประเทศ หรือต่างประเทศ
  • มีผลคะแนนสอบวัดความรู้ความสามารถภาษาอังกฤษ (ผลคะแนนสอบย้อนหลังได้ไม่เกิน 2 ปี นับถึงวัน สุดท้ายของการรับสมัคร) ดังนี้
    – IELTS ≥ 6.5
    – TOEFL (Internet Based) 79
    – CU-TEP (Chulalongkorn University Test of English Proficiency) 88
  • มีผลคะแนนสอบวัดความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษ หรือผลคะแนนรวมของการ สอบวัดความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษและวัดความถนัดทางคณิตศาสตร์ ตามที่กําหนด อย่างใดอย่างหนึ่งดังนี้

– SAT (Evidence-Based Reading and Writing) 500
– SAT (Evidence-Based Reading and Writing and Math) 1200

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ >> https://www.law.chula.ac.th/

2. หลักสูตรศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาอังกฤษ-อเมริกันศึกษา (หลักสูตรนานาชาติ) คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์

รับสมัคร วันที่ 16 ต.ค. – 16 พ.ย. 2566
จำนวนที่รับสมัคร 60 คน

*โดยแบ่งเป็น Inter Portfolio 1 จำนวน 30  คน และ Inter Portfolio 2 จำนวน 20 คน และ Inter Admission 1 จำนวน 10  คน
หมายเหตุ​ : กรณีจำนวนรับใน รอบ Inter Portfolio 1 ไม่ครบตามจำนวนที่ระบุ จะรับเพิ่มในรอบ Inter Portfolio 2 และ รอบ Inter Program  Admission 1 จนครบตามจำนวนรับทั้งหลักสูตร  

คุณสมบัติของผู้สมัครและคะแนนที่ใช้ยื่น

  • กำลังศึกษามัธยมศึกษาชั้นปีที่ 6 หรือ สำเร็จการศึกษาชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 หรือเทียบเท่า
  • ผู้สมัครรอบ Inter Portfolio 1,2 ต้องมีเกรด 4 – 6 เทอม ไม่ต่ำกว่า 3.00
  • ผลคะแนนสอบวัดความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษอย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้
    – IELTS ≥ 6.5
    – TOEFL (Internet Based) ≥ 80
    – SAT (Evidence-Based Reading and Writing) 400
    – TU-GET (CBT) ≥ 70 

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ >> https://basthammasat.org/

รวม Requirement นิเทศศาสตร์ วัฒนธรรมภาษา TCAS67 รอบ 1 Portfolio

1. หลักสูตรนิเทศศาสตรบัณฑิต สาขาการจัดการและการสื่อสาร (หลักสูตรนานาชาติ) คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ( BCM / CommArts )

รับสมัคร วันที่  27 w.ย. – 21 ธ.ค.. 2566
จำนวนที่รับสมัคร 70 คน

คุณสมบัติของผู้สมัครและคะแนนที่ใช้ยื่น

  • เป็นผู้สำเร็จการศึกษาหรือกำลังศึกษาภาคสุดท้ายของชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 หรือเทียบเท่าทั้งในและต่างประเทศ ตามระบบการศึกษาของประเทศไทยหรือต่างประเทศ
  • ผลคะแนนสอบวัดความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษอย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้

– IELTS ≥ 6.5
– TOEFL (Internet Based) 90
– SAT (Evidence-Based Reading and Writing) 500
– ACT (English and Reading) 37
– Duolingo English Test  110
– CU-TEP (Chulalongkorn University Test of English Proficiency) 88
– CU-AAT (Verbal) 440 

  • มีคะแนนสอบวัดความถนัดทางคณิตศาสตร์อย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้

– SAT (Math) 600
– ACT (Math) 25

– CU-AAT (Math) 580 

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ >> https://www.inter.commarts.chula.ac.th/admissions-ba

2. หลักสูตรวารสารศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาสื่อศึกษา (หลักสูตรนานาชาติ) คณะวารสารศาสตร์และสื่อสารมวลชน มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ( BJM )

รับสมัคร วันที่  1 w.ย. – 29 ธ.ค.. 2566
จำนวนที่รับสมัคร 45 คน

คุณสมบัติของผู้สมัครและคะแนนที่ใช้ยื่น

  • เป็นผู้สำเร็จการศึกษาหรือกำลังศึกษาภาคสุดท้ายของชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 หรือเทียบเท่าทั้งในและต่างประเทศ ตามระบบการศึกษาของประเทศไทยหรือต่างประเทศ
  • มีผลการเรียนเฉลี่ยสะสม (GPAX) ไม่ต่ำกว่า 3.00
  • ผลคะแนนสอบวัดความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษอย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้

– IELTS ≥ 6.5
– TOEFL (Internet Based) ≥ 79
– SAT (Evidence-Based Reading and Writing) ≥ 450
– TU-GET (PBT) 550
– TU-GET (CBT) ≥ 80

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ >> https://bjm.jc.tu.ac.th/admission/requirement-process/

รวม Requirement สถาปัตยกรรมศาสตร์ TCAS67 รอบ 1 Portfolio

requirement for architecture tcas67 round 1

1. หลักสูตรการออกแบบสถาปัตยกรรมศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาการออกแบบสถาปัตยกรรม คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ( INDA )

รับสมัคร วันที่  27 w.ย. – 21 ธ.ค.. 2566
จำนวนที่รับสมัคร 50 คน

คุณสมบัติของผู้สมัครและคะแนนที่ใช้ยื่น

  • เป็นผู้สำเร็จการศึกษาหรือกำลังศึกษาภาคสุดท้ายของชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 หรือเทียบเท่าทั้งในและต่างประเทศ ตามระบบการศึกษาของประเทศไทยหรือต่างประเทศ
  • ผลคะแนนสอบวัดความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษอย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้

– IELTS ≥ 6.0
– TOEFL (Internet Based) ≥ 79
– SAT (Evidence-Based Reading and Writing) ≥ 450
– Duolingo English Test  110
– CU-TEP (Chulalongkorn University Test of English Proficiency) 80
– CU-AAT (Verbal) 400

  • มีคะแนนสอบวัดความถนัดทางคณิตศาสตร์อย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้

– SAT (Math) 490 

– CU-AAT (Math) 450 

 

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ >> https://cuinda.com/admissions/

2. หลักสูตรศิลปกรรมศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาการออกแบบนิเทศศิลป์ คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (CommDe)

รับสมัคร วันที่ 27 w.ย. – 21 ธ.ค.. 2566
จำนวนที่รับสมัคร 50 คน

คุณสมบัติของผู้สมัครและคะแนนที่ใช้ยื่น

  • เป็นผู้สำเร็จการศึกษาหรือกำลังศึกษาภาคสุดท้ายของชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 หรือเทียบเท่าทั้งในและต่างประเทศ ตามระบบการศึกษาของประเทศไทยหรือต่างประเทศ
  • ผลคะแนนสอบวัดความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษอย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้

– IELTS ≥ 6.0
– TOEFL (Internet Based) ≥ 79
– SAT (Evidence-Based Reading and Writing) ≥ 450
– Duolingo English Test  110
– CU-TEP (Chulalongkorn University Test of English Proficiency) 80
– CU-AAT (Verbal) 400

  • มีคะแนนสอบวัดความถนัดทางคณิตศาสตร์อย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้

– SAT (Math) 490 

– CU-AAT (Math) 450 

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ >> https://www.commde.com/admissions

เตรียมความพร้อมเข้าคณะสายศิลป์อินเตอร์ วางแผน จัดสรรตารางเรียนได้ตามความต้องการ กับพี่ๆ Education Consult แบบส่วนตัวโดยไม่มีค่าใช้จ่าย ทักเข้ามาคุยกันได้ตลอดที่ Line: @ignitebyondemand หรือคลิก https://bit.ly/38wNuQ9 และ โทร 091-5761475

Shop online

Related Blog & News

ข่าวสารและกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง

Comments

Comment Write a comment...